1922 год. Ана Франсиска потеряла своего отца и теперь вынуждена поселиться в городке Вентура с родственниками. Чтобы хоть как-то помогать семье, Ана работает на шоколадной фабрике 'Бонбон', главном предприятии региона, которое принадлежит Лудовику Канту Мелу. Сам Лудовику проживает в Буэнос-Айресе, поручив управление фабрике своей хитрой и беспринципной сестре, но в один прекрасный день приезжает в Вентуру и по воле случая между ним и Аной завязывается дружба. Анинья учится в колледже, где ее все прозвали Гадким утенком за бедную одежду, старомодные прически и полуразбитые очки. Несмотря на это Ана вызывает симпатию у Данилу, который после одного некрасивого эпизода с Аниньей понимает, что влюбился. Это, естественно, не приведет в восторг Олгу, дочь депутата Теренсиу, которая уже давно спланировала свой замечательный брак с Данилу. Последует изобилие всевозможных интриг со стороны Олги и родственников Данилу, которые не в восторге от перспективы его брака с нищей внучкой зеленщицы, и интриги в итоге возымеют должный эффект. Прознавший про всё Лудовику прилетает к своей юной подруге и предлагает ей руку и сердце. Супруги уезжают в Буэнос-Айрес, где через некоторое время Лудовику уходит из жизни. Потеря мужа была ужасной для Аны, даже несмотря на то, что она никогда не забывала Данилу. Спустя несколько лет Ане вновь предстоит вернуться в Вентуру и взорвать общественное спокойствие, сделав заявляет о закрытии шоколадной фабрики, что может нанести удар по экономике всего региона... А также встретить Данилу, свою старую любовь, который уже шесть лет как жених Олги...

1922 год. Ана Франсиска потеряла своего отца и теперь вынуждена поселиться в городке Вентура с родственниками. Чтобы хоть как-то помогать семье, Ана работает на шоколадной фабрике 'Бонбон', главном предприятии региона, которое принадлежит Лудовику Канту Мелу. Сам Лудовику проживает в Буэнос-Айресе, поручив управление фабрике своей хитрой и беспринципной сестре, но в один прекрасный день приезжает в Вентуру и по воле случая между ним и Аной завязывается дружба. Анинья учится в колледже, где ее все прозвали Гадким утенком за бедную одежду, старомодные прически и полуразбитые очки. Несмотря на это Ана вызывает симпатию у Данилу, который после одного некрасивого эпизода с Аниньей понимает, что влюбился. Это, естественно, не приведет в восторг Олгу, дочь депутата Теренсиу, которая уже давно спланировала свой замечательный брак с Данилу. Последует изобилие всевозможных интриг со стороны Олги и родственников Данилу, которые не в восторге от перспективы его брака с нищей внучкой зеленщицы, и интриги в итоге возымеют должный эффект. Прознавший про всё Лудовику прилетает к своей юной подруге и предлагает ей руку и сердце. Супруги уезжают в Буэнос-Айрес, где через некоторое время Лудовику уходит из жизни. Потеря мужа была ужасной для Аны, даже несмотря на то, что она никогда не забывала Данилу. Спустя несколько лет Ане вновь предстоит вернуться в Вентуру и взорвать общественное спокойствие, сделав заявляет о закрытии шоколадной фабрики, что может нанести удар по экономике всего региона... А также встретить Данилу, свою старую любовь, который уже шесть лет как жених Олги...